Термин Русь в XVII веке

Материал из Documentation.

Перейти к: навигация, поиск



«Росийская» терминология получает всё большее распространение по мере повышения образованности населения страны.[1]

С 1654 года Алексей Михайлович принял титул царя и великого князя «всея Великия и Малыя Росии» (после 1655 г. добавлены слова «и Белыя»). Написание «Росия» соблюдалось в приказном делопроизводстве до конца века (государственные печати, материалы Разрядного и Посольского приказов). Но с апреля 1654 г. Московский Печатный двор придерживался написания «Россия».[2]

Слова «Россия», «Российский» господствуют в переводах Епифания Славинецкого и декламациях Симеона Полоцкого.[3]

Так во второй половине XVII в. сохранялись две традиции написания слова «Россия»: с одним «с» — в государственном делопроизводстве (по средневековым византийским образцам), и с двумя «с» — в публикациях Московского Печатного двора и в творчестве таких образованных писателей, как Епифаний Славинецкий, Симеон Полоцкий и др.[4]

Содержание

[править] Белая Русь

Только в XVII века название Белая Русь закрепляется за Западной Русью.[5]

[править] Документы

Новоторговый устав, 22 апреля 1667 года. «Да на Москве и в городех Великие Росии и в слободах, и в улицах, и в посадех, и в уездех всех чинов над беглыми людьми в приходе и в пристани прихожих новых людей великого государя царского величества воеводы и приказные люди остереганье имеют. <…> А велено ему те статьи галанцом и анбурцом, торговым иноземцом, объявить, чтоб они о торговле таков устав ведали и за море о том ведомость чинили, откуды в Российское государство заморские товары приходят. А по имянному великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича (титул) указу в Посольском приказе боярин Афонасей Лаврентьевич Ордин-Нащокин, да думные дьяки Гарасим Дохтуров да Лукьян Голосов с товарыщи по челобитной заручной всех московских гостей и черных слобод и розных городов лутчих и середних торговых людей о торговом с ыноземцы устроении с ними говорили, и как великого государя казне пошлинной со всяких товаров без обид к большому збору, и от насильных и обманных иноземских товаров московским и в порубежных городех и во всей Великой России к обороне быти.»[6]

Вечный мир, 26 апреля 1686 года. «Особно тако ж Великий Государь Его Королевское Величество, и Его Королевскаго Величества наследники, и потом будучие Короли Польские и Великие Князи Литовские, и вся Речь Посполитая, Короны Польской и Великаго Княжества Литовскаго, обоих народов духовные и мирские, ни сами собою, ни чрез иныя какия подставныя особы, явных или тайных неприятелей, которые б были Великим Государем, Их Царскому Величеству и всему Российскому Государству, в совете не принимать, и помочи им казною и людьми давать и ни какого зла чинить не имеют, также и в городы Их Царскаго Величества Великороссийские и Малороссийские во все, которые в державе Их Царского Величества с землями и крепостными и в подлежащие уезды и подданных не вступаться, и не воевать, и ни какого зла не учинить, и чинить не велеть и ни какого недруга не наводить и наводить не велеть, и людей из тех городов и мест в свою Королевскаго Величества и Речи Посполитой строну наговаривать и выводить закажет. Взаимное Великие Государи Их Царское Величество и Наследники Их, и потом будучие Великие Государи, Цари и Великие Князи Российские, явных и тайных неприятиелей, которые бы были Великому Государю Его Королевскому Величеству и всей Короне Польской и Великому Княжеству Литовскому, в совет не принимать… <…> А с теми послы и посланники, купцом с товары ездить до обоих Государств, так Его Королевскаго Величества Короны Польской и Великаго Княжества Литовскаго в Стольные городы Краков, в Львов, также Варшаву, как из другой стороны в самый Стольной Государства Их Царскаго Величества город, и где указано будет, торговать или на свои товары менять имеют явно, а не тайно, и те купецкие люди при послах, столь долго, доколе послы в своих посольствах будут, пребывати могут; а по отправлении их, имеют с послами ни малаго времяни не отставаючи отъехать, також будуие при послех люди никакого народу людей подговаривать и тайно с собою вывозить не имеют, а еслибы кто виноват в том объявился, тогда на таком виноватом суде совершенный имеет быть учинен, а купцом заповеднвх товаров, вина и табаку в Российское Государство возить.»[7]

[править] Ссылки

[править] Примечания

  1. ↑ Росия — Россия
  2. ↑ Росия — Россия
  3. ↑ Росия — Россия
  4. ↑ Росия — Россия
  5. ↑ Седов В. Древнерусская народность. Историко-археологическое исследование // Москва, 1999
  6. ↑ [1]
  7. ↑ [2]
Термин Русь
IX век  800-е годы • 810-е годы • 820-е годы • 830-е годы • 840-е годы • 850-е годы • 860-е годы • 870-е годы • 880-е годы • 890-е годы
X век  900-е годы • 910-е годы • 920-е годы • 930-е годы • 940-е годы • 950-е годы • 960-е годы • 970-е годы • 980-е годы • 990-е годы
XI век  1000-е годы • 1010-е годы • 1020-е годы • 1030-е годы • 1040-е годы • 1050-е годы • 1060-е годы • 1070-е годы • 1080-е годы • 1090-е годы
XII век  1100-е годы • 1110-е годы • 1120-е годы • 1130-е годы • 1140-е годы • 1150-е годы • 1160-е годы • 1170-е годы • 1180-е годы • 1190-е годы
XIII век  1200-е годы • 1210-е годы • 1220-е годы • 1230-е годы • 1240-е годы • 1250-е годы • 1260-е годы • 1270-е годы • 1280-е годы • 1290-е годы
XIV век  1300-е годы • 1310-е годы • 1320-е годы • 1330-е годы • 1340-е годы • 1350-е годы • 1360-е годы • 1370-е годы • 1380-е годы • 1390-е годы
XV век  1400-е годы • 1410-е годы • 1420-е годы • 1430-е годы • 1440-е годы • 1450-е годы • 1460-е годы • 1470-е годы • 1480-е годы • 1490-е годы
XVI век  1500-е годы • 1510-е годы • 1520-е годы • 1530-е годы • 1540-е годы • 1550-е годы • 1560-е годы • 1570-е годы • 1580-е годы • 1590-е годы
XVII век  1600-е годы • 1610-е годы • 1620-е годы • 1630-е годы • 1640-е годы • 1650-е годы • 1660-е годы • 1670-е годы • 1680-е годы • 1690-е годы
XVIII век  1700-е годы • 1710-е годы • 1720-е годы • 1730-е годы • 1740-е годы • 1750-е годы • 1760-е годы • 1770-е годы • 1780-е годы • 1790-е годы
XIX век  1800-е годы • 1810-е годы • 1820-е годы • 1830-е годы • 1840-е годы • 1850-е годы • 1860-е годы • 1870-е годы • 1880-е годы • 1890-е годы
XX век  1900-е годы • 1910-е годы • 1920-е годы • 1930-е годы • 1940-е годы • 1950-е годы • 1960-е годы • 1970-е годы • 1980-е годы • 1990-е годы
XXI век  2000-е годы • 2010-е годы • 2020-е годы • 2030-е годы • 2040-е годы • 2050-е годы • 2060-е годы • 2070-е годы • 2080-е годы • 2090-е годы
Источник — «http://newsruss.ru/doc/index.php/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%B2_XVII_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5»
Личные инструменты