История России в Китае
Материал из Documentation.
Цзилиньский, Пекинский педагогический, Шаньсийский педагогический, Северо-Восточный педагогический и Северо-Западный университеты, НИИ всемирной истории АОНК и НИИ России, Восточной Европы и Средней Азии имеют аспирантуры и докторантуры по специальности «История России».[1]
[править] История
До 1930-х гг. главная задача китайских учёных состояла лишь в том, чтобы в самых общих чертах показать тенденции исторического развития России. В течение следующего десятилетия количество трудов, посвящённых российскому прошлому, увеличилось. Опубликованные в эти годы научные труды стали более содержательными. В 1930 г. начала работу группа историков, инициировавшая издание ежемесячника «Исследования по России». Были созданы Ассоциация китайско-советской культуры (1935), Издательство журналов китайско-советской культуры (1936), приступившее к выпуску ежемесячника «Китайско-советская культура» и одноимённой серии научно-популярных книг. Одновременно выходят переводы трудов русских и советских историков: «Полный курс лекций по русской истории» С.Ф. Платонова, «История России» Д.П. Святополк-Мирского, «История России» Г.В. Плеханова, «История русской революции» Л.Д. Троцкого, «Полная история русских революций» М.Н. Покровского.[2]
В 1950-х — начале 1960-х гг. в КНР были созданы институты, специализировавшиеся на исследовании российской истории, издавались соответствующие академические журналы.[3]
Для подготовки квалифицированных специалистов в области истории России большие группы китайских студентов ежегодно отправлялись на учёбу в СССР. Одновременно Китайский народный и Северо-Восточный педагогический университеты стали приглашать советских учёных для чтения курсов по разным дисциплинам, а также для преподавания истории России. Изучавшие её в КНР и за рубежом студенты стали первым поколением дипломированных специалистов в социалистическом Китае в области этой научной отрасли, взявших на себя ответственность за подготовку. Среди «первых» были Чжу Хуань, Ли Цзянь, Ся Цзинчай, Чжан Жунчу, Лю Цзуйси, Сунь Чэнму, Чэнь Чжижуа, Чэнь Цинэн, Сюй Тяньсинь, Чжэн Ифань, Се Юши, Тао Хуэй Фэнь. Они внесли серьёзный вклад в историческую науку, определили главные направления дальнейших исследований и подготовили историков-русистов, ставших впоследствии лидерами этой отрасли знания.[4]
Были образованы Институт всемирной истории, Институт СССР и Восточной Европы Академии общественных наук Китая (АОНК). В Китае было переведено на китайский язык и опубликовано огромное число сокращённых вариантов монографий и статей видных историков Российской империи, а также советских учёных. Эти труды стали вскоре главными учебными пособиями для китайских университетов. Например, среди них были «Обзор русской истории» С.Г. Пушкарёва, «История народного хозяйства СССР» П.И. Лященко, «История народного хозяйства СССР: курс лекций» Ф.Я. Полянского, «Отмена крепостного права в России» П.А. Зайончковского, «Первая русская революция 1905—1907 гг.» и «Рабочее движение в России в XIX веке. Волнения крепостных и вольнонаёмных рабочих, 1800—1860» А.М. Панкратовой, «Борьба большевиков за руководство крестьянским движением в 1905 году» Е.Д. Черменского.[5]
Стали выходить специализированные периодические журналы: «Сборник переводов по историческим проблемам», «Сборник переводов по исторической науке», «Сборник переводов по национальным проблемам», «Сборник переводов по международным проблемам», «Сборник переводов для преподавателей» и т.д. На страницах этих изданий появились переводы статей многих советских исследователей (Б.Д. Грекова, Н.М. Дружинина, М.В. Нечкиной, Б.А. Рыбакова, И.И. Смирнова, С.В. Бахрушина, В.В. Мавродина, В.И. Корецкого, А.М. Панкратовой, М.Н. Тихомирова, Л.В. Черепнина, С.Г. Струмилина, П.И. Лященко, В.К. Яцунского, П.Г. Рындзюнского, К.Н. Тарновского, И.И. Минца, В.В. Лебедева, П.В. Снесаревского, А.М. Сахарова, М.Н. Покровского, Б.Ф. Поршнева, Б.Н. Пономарёва, С.М. Дубровского, С.Д. Сказкина, С.В. Юшкова, А.М. Разгона, И.В. Кузнецова, И.Д. Ковальченко, Б.Б. Кафенгауза). Здесь освещались различные проблемы истории России (восточные славяне, происхождение Древней Руси, русский феодализм, крестьянское хозяйство, социальное расслоение крестьян, крестьянские войны, формирование и развитие капитализма, реформы и революция). В тот период революция 1905—1907 гг. была главной темой исследований в Китае. Написанные китайскими учёными «Избранные произведения в память 50-й годовщины начала Первой русской революции», «Русская революция 1905 года и Китай» и «Буржуазно-демократическая революция в России» представляли собой компиляцию работ по данной проблеме исследователей СССР и КНР.[6]
В таких научных журналах, как «Ежемесячник исторической науки», «Преподавание истории», «Преподавание и исследование», «Исследования истории», «Альманах исторической науки», в течение 10 лет были опубликованы около 40 статей китайских учёных, использовавших при изучении истории России диалектический и исторический материализм. Сосредоточив внимание на антифеодальной и антиимпериалистической борьбе русского народа, исследователи КНР добились серьёзных успехов в исследовании проблем, связанных с реформами Петра I, революциями 1905—1907 и 1917 гг., централизацией власти, восстанием декабристов, крестьянской общиной, аграрными вопросами, крестьянскими войнами, крепостным правом. Кроме того, был сделан акцент на труды Г.В. Плеханова.[7]
В связи с «культурной революцией» (1966—1979), идеологическим противостоянием, а затем пограничным конфликтом на острове Даманский (1969) между СССР и Китаем (приведшим к разрыву их дипломатических отношений) все проводившиеся исследования по истории России были остановлены.[8]
В 1978 г. 3-й пленум ЦК КПК 11-го созыва, проходивший под знаком «Освобождение ума от предрассудков, поиск истины на основе фактов» вдохнул новую жизнь в область изучения российской истории. Политика реформ и открытости в определённой степени предоставила китайским исследователям научную свободу.[9]
Начался набор в аспирантуру (1978) и докторантуру (середина 1980-х гг.) по специальности «история России» в вузах Пекина, Ганьсу, Шэньси и Хэйлунцзяна.[10]
В 1985 г. была учреждена Китайская научно-исследовательская ассоциация истории СССР и Восточной Европы.[11]
В 1978—1989 гг. были опубликованы 240 статей учёных КНР по таким проблемам русской истории, как происхождение Древней Руси, крестьянские войны XVII—XVIII вв., реформы Петра I, восстание декабристов, реформы Александра II, Столыпинская аграрная реформа, революции 1905—1907 гг., февраля и октября 1917 г., военный империализм, общественно-политическая система Российской империи и революционное движение, крестьянская община и развитие аграрного сектора, российско-китайские дипломатические отношения, общественная мысль и культура и др.[12]
В одном только Цзилиньском университете в 2001—2019 гг. более 40 исследователей РФ, включая Л.В. Милова, В.В. Алексеева, С.П. Карпова, Л.И. Бородкина, Б.Н. Миронова, Н.М. Арсентьева, С.К. Лебедева, И.В. Побережникова, А.Н. Медушевского, Т.Ф. Изместьеву, С.А. Нефёдова, В.Б. Жиромскую, В.Л. Степанова, М.А. Давыдова, В.В. Запария, И.В. Поткину, А.В. Сперанского, А.В. Голубева, А.И. Уткина, В.Г. Федотова и др., прочитали лекции по истории своей страны (экономической, политической, социальной, внешней политики, модернизации и др.).[13]
[править] Показатели
Если в 1990—1999 гг. в различных академических изданиях было опубликовано не менее 135 статей китайских историков-русистов, то в 2000—2018 гг. — около 500.[14]
