История публикаций русских летописей
Материал из Documentation.
Первая попытка сбора списков летописей и других исторических сочинений, повествующих об истории России, была предпринята в 1703 г., когда по царскому указу стольник И.М. Кологривов отправился в поездку по крупнейшим монастырям для собирания рукописей. Привезённые им материалы хранились в библиотеке московского Печатного двора. Некоторые из них в течение XVIII в. оказались перемещёнными в Синодальную библиотеку, в то время числившуюся по одному ведомству с Типографской (бывшей библиотекой Печатного двора).[1]
Ценную коллекцию рукописей, содержащих летописные тексты, собрал и передал в дар академической библиотеке В.Н. Татищев. Там с этими и некоторыми другими летописями в 1760-х гг. познакомился А.Л. Шлёцер. Именно их он привлекал для реконструкции древнейшего этапа русского летописания.[2]
Впервые оригинальный текст древнерусской летописи (Радзивиловской, подготовлена академиком И.И. Таубертом) был опубликован в 1767 г.[3]
Параллельно с работой академика Тауберта и академического переводчика А.С. Баркова, готовивших к печати Радзивиловскую летопись, Шлёцер совместно с академическим переводчиком С.С. Башиловым начал работу по публикации Никоновской летописи.[4]
За последующие годы XVIII века было издано около 20 летописных текстов, в результате чего исследователи получили возможность пользоваться летописными известиями с XI по XVI в. включительно.[5]
В 1778 г. специальным указом Синода Екатерина II инициировала поиск древних летописей в епархиальных и монастырских собраниях на территории всей России. Архиереям было предписано присылать в Синод перечни выявленных летописей и других замечательных в историческом отношении рукописей. Специальная комиссия во главе с московским митрополитом Платоном (Левшиным) отбирала наиболее ценные рукописи для публикации. Так была выявлена и в 1781 г. опубликована Новгородская I старшего извода.[6]
Обер-прокурор Синода А.И. Мусин-Пушкин, будучи любителем истории и собирателем рукописей, инициировал указ 1791 г. о присылке в Синод рукописей из епархий в расчёте на их последующее издание.[7]
В 1834 году была создана Археографическая комиссия. Проект издания «Полного собрания русских летописей» (ПСРЛ) стал одним из основных направлений деятельности Археографической комиссии.[8]
К публикации летописей вернулись после Великой Отечественной войны. Тогда было предпринято факсимильное издание ряда дореволюционных томов ПСРЛ, а также появились новые издания летописей, выполненные в этой серии.[9]
В постсоветское время издание ПСРЛ замедлилось.[10]